Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu Yabancı Diller ve Kültürler Uygulamalı İngilizce ve Çevirmenlik
Telefon (0484) 212-1111 / 3767
Kurumsal E-Posta delcin  siirt.edu.tr
E-Posta bavercan_1  hotmail.com
Açıklama
Güncelleme13.03.2017 20:39:22

Öğr. Gör. DENİZ ELÇİN

  • Görev
  • Özgeçmiş
  • Dosyalar
  • Çalışmalar
Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu Öğretim Görevlisi

ÖZGEÇMİŞ

 

Adı- Soyadı:                                                              Deniz Elçin

Mesleği:                                                                   Öğretim Görevlisi/İngilizce Öğretmeni

Doğum Tarihi:                                                          22.11.1976

Doğum Yeri:                                                             Tarsus / Mersin

                     

Email:                                                                        evin_deniz_1@hotmail.com

 Eğitim Durumu:

 

 

Mezun olduğu Lise

Mezuniyet Tarihi

 

Diploma Derecesi

 

Gölcük Anadolu Denizcilik Meslek Lisesi- Gemi Elektroniği ve Haberleşme Bölümü

 

1994

Lise Diploması-Diploma Notu: 4,63

(Okul birincisi olarak mezun olmuştur.)

Mezun olduğu üniversite/Fakülte

 

 (Lisans/Yüksek Lisans/Doktora)

Gazi Üniversitesi-İngiliz Dili Eğitimi Bölümü

1999

Lisans- Diploma notu 74.77

Çağ Üniversitesi İngiliz Dili Eğitimi Bölümü- İngilizce Öğretmenliği

2012-2014 haziran

Yüksek Lisansını tamamlamıştır.(diploma notu: 4,93=98,36)

Çağ Üniversitesi İngiliz Dili Eğitimi Bölümü- ELT Doktora programı

2014 Eylül

18/09/2014 tarihi itibari ile Çağ Üniversitesi İngiliz Dili Doktora programına katılmaya hak kazanmıştır. Şu an programa devam etmektedir.

 Temel Nitelikler/ Deneyimler

 

Temel Nitelikler ve İş deneyimi

Tarih:

Üniversite bitirme tezi –Türkiye’de turizm ve temel problemler, çözüm yolları

1999

Bilgisayar sertifikası (word-excel-vb.)

2000

Çeviri – 16 yılda inşaat, muhasebe, iş idaresi, elektrik, elektronik, maliye, hukuk alanlarında birçok çeviri yapmıştır.

 

2001-2017

Turizm rehberliği deneyimi

1994-1999

Pazarlama

1997

İngilizce Öğretmenliği

1999-2017

 

Çalışma Kaydı

 

Çalışma Süresi

Kurum

Konumu

1994-1999

Üniversite yıllarında çoğunluğu part time kısa vadeli iş deneyimi

1-     Şehir içi toplu taşıma otobüslerinde denetim

2-     Ev araç gereçleri pazarlama ( su arıtma cihazı ve elektrik süpürgesi)

3-     Düğün organizasyonu

4-     Migros Süpermarketi- 2 yıl resmi olarak Koru Sitesi Ankara Migros mağazasında Part time satış elemanı olarak görev yapmıştır.

5-     1996-1997-1998 yıllarında yaz aylarında Marmaris’te turizm rehberi olarak çalışmıştır.

6-     Üç ay bir huzurevinde part time çalışmıştır.

 

Çeşitli

1999-2001

Afyon Emirdağ Anadolu Lisesinde İngilizce Öğretmenliğine başlamıştır.

İngilizce Öğretmeni

2001-2014

Siirt Atatürk Anadolu Lisesinde İngilizce Öğretmenliği yapmıştır.

İngilizce Öğretmeni

1999-2015

KPDS, ÜDS, YDS, LYS DİL SINAVLARI İÇİN KURSLAR VERMİŞTİR.

İngilizce Öğretmeni

2004-2005

İş Yönetimi konusunda bir yıl özel bir şirketin resmi yazışmalarını yapmıştır.

Yazılı Çevirmen

2001-2017

Siirt Noterliği yeminli tercüman görevini yürütmektedir. Bu görev halen devam etmektedir ve ayrıca Adliye tercümeleri de yapmıştır.

Tercüman – bu görev halen devam etmektedir.

2007-2009

Bir Alman şirketi olan GITEC Gmbh adına Siirt , Batman ve Van illerinde aynı sürede yürütülmüş olan Su ve Kanalizasyon İdareleri için İnsan Kaynakları ve Kurumsal Geliştirme projesi kapsamında üç yıl süre ile Ofis Müdürlüğü, her türlü yazılı ve sözlü tercüme görevini yürütmüştür. Bununla ilgili referans yazısı ek VI da mevcuttur.

Tercüman ve Ofis Müdürü

2008 Mayıs

İtalya Monte Grotto “European Citizenship” seminerine katılmıştır. Söz konusu belge ek V’te sunulmuştur.

İngilizce Öğretmeni

2009 Nisan

10 gün Kanarya adaları- Grand Canaria’da Güzel Sanatlar Lisesinde proje hazırlık çalışmalarına katılmıştır. Bir hafta söz konusu lisede İngilizce derslerine katılmıştır. Söz konusu belge ek IV’te sunulmuştur.

İngilizce Öğretmeni

2012-2013

Siirt Şirvan ilçesinde yürütülen baraj inşaatı kapsamında Norveç Şirketi Statkraft personeline iki yıldır İngilizce ve yabancı uzmanlara da Türkçe dersi vermiştir. Ayrıca şirket için çeşitli Tercüme görevini yürütmüştür.

Tercüman/ İngilizce Öğretmeni

2014-2017

Siirt Atatürk Anadolu Lisesi İngilizce Öğretmeni görevinden ayrılmış ve Siirt Üniversitesi Sosyal Bilimler MYO Uygulamalı İngilizce ve Çevirmenlik bölümünde Öğretim Görevlisi olarak çalışmaya başlamıştır.

 

Bu görev 2017 yılı itibari ile devam etmektedir.

 

Öğretmenlik Deneyimi:

 Göreve başladığım 1999 yılından beri 15 yıl boyunca Anadolu Liselerinde görev yaptım. Bu süre zarfında 8 yıl hazırlık sınıfı okutma şansını yakaladım. Bu bir şanstı çünkü haftada 24 saat boyunca bir sınıfa İngilizce öğretmenin büyük bir deneyim olduğunu düşünüyorum. Ayrıca 2001 yılında Siirt iline geldiğim günden itibaren çeşitli dershanelerde ve görev yaptığım okullarda dil sınıflarını yetiştirdim. Söz konusu tarihten itibaren Siirt ilinde İngilizce’den sınava giren ve çok iyi üniversiteleri kazanan hatta bitirip Siirt ilinde İngilizce Öğretmenliği görevini sürdüren arkadaşlarımızın tümünün öğrencilerim olduğunu söylemekten gurur duyuyorum.

İki yıl boyunca Siirt İli İngilizce zümre başkanı olarak görev yaptım. Bu başkanlık bir seçim sonucunda İngilizce Öğretmenlerimizin beni layık görmesiyle başlamıştır. 2006 yılında İl Milli Eğitim Müdürlüğünün çevre ilçelerde İngilizce öğretimine katkı sağlamak amacı ile başlattığı bir proje kapsamında bir eğitim programı ve gerekli ders materyalleri hazırladım. Bu çalışmam sonucunda Müdürlükçe Teşekkür belgesine layık görüldüm.

Bir baraj inşaatını yürütmekte olan STATKRAFT/Norveç firmasının mühendislerine her seviyede İngilizce kursu verdim. Ayrıca aynı şirketin yabancı iki uzmanına da Türkçe dersi verdim.

Milli Eğitim Bakanlığı ders kitaplarını bedava dağıtma kararı aldığında İl Milli Eğitim Müdürlüğünde okullarda okutulacak olan İngilizce kitaplarının değerlendirme komisyonuna başkanlık yaptım. Ayrıca Milli Eğitim Müdürlüğü yabancı diplomalar denklik komisyonunda yer aldım.

Çağ Üniversitesinde İngiliz Dili Eğitimi alanında yüksek lisans programını başarı ile tamamladım. Aynı üniversitede İngiliz Dili eğitimi alanında doktora programına devam etmekteyim.

 İngiliz Dili Eğitimi Alanında çeşitli çalışmaları ve ilgi alanları:

Yüksek Lisans Tezi

 “Effect of bilingualism on foreign language skills: A comparison of bilinguals and monolinguals” (Tez no : 358351:)

“İki dilliliğin yabancı dil becerileri üzerine etkisi: Tek dilli ve iki dilli öğrencilerin karşılaştırılması

 - İki dille büyümenin yabancı dil öğrenimindeki etkisi (Yüksek Lisans Tezi)

- Yabancı dilde ölçme değerlendirme

- Yabancı Dil öğreniminde Öz Kavramı

- Öğrenme Şekilleri, Stratejileri ve Bireysel Öğrenme

Güncelleme : 17.02.2017 10:04:33